The system is self bleeding. If you have air it is caused by a loose fitting, bad o-ring, something like that on the suction side.
My 284 has a separate pump for the steering with a small reservoir in front of the radiator. The seals on the lines at the ram leak and every once in a while I get the same condition as you have, and top off the tank to fix.